Η λέξη ύφασμα μοιάζει να εμπεριέχει δύο κόσμους, τον υλικό (ύφασμα) και τον πνευματικό (άσμα) και μέσα σε αυτούς τις έννοιες της ύφανσης και της ποίησης. Σκοπός της ερευνητικής εργασίας αποτέλεσε η ανάλυση της σχέσης ανάμεσα στην ύφανση και την ποίηση με βάση το αρχαίο ερωτικό ποίημα Άσμα Ασμάτων. Η σχέση αυτή στο παρακάτω δοκίμιο μελετήθηκε μέσα από το χώρο του κήπου καθώς ο ποιητής τον χρησιμοποιεί συμβολικά για να εκφράσει το όμορφο και απολαυστικό βίωμα του έρωτα. Ο κήπος είναι ένας χώρος που χρησιμοποιήθηκε συμβολικά ως μια ποιητική επιφάνεια και στην Περσία απ' όπου προέκυψε και ο γνωστός  περσικός κήπος-παράδεισος. Ο κήπος αυτός σε όλες τις υπέροχες εκφάνσεις του αποτέλεσε το βασικό θέμα για τη σχεδίαση και την ύφανση των περσικών χαλιών. Έτσι μέσω του κήπου -που αποτελεί χώρο συνάντησης των φυσικών και πνευματικών απολαύσεων- δημιουργείται μια σύνδεση ανάμεσα στο ποιητικό Άσμα και το υφαντό χαλί. Μελετώντας τον ποιητικό κήπο (Άσμα Ασμάτων), τον περσικό κήπο και τον υφαντό κήπο (περσικό χαλί) μέσα από διαφορετικές αναγνώσεις  προκύπτουν συνάφειες και σχέσεις μεταξύ τους που συνυφαίνονται ώστε να δημιουργηθεί ένα Ύφ-Άσμα. Ένα διαλεκτικό αντικείμενο συνάντησης του ποιητικού με το υλικό μέσω της σύνθεση των κήπων.